Narodowy Instytut Fryderyka Chopina 
Katalog Działu Informacji Naukowej
Image from Google Jackets

9 Pieśni + 9 Lieder (Pleyel 1848) / Chopin.

By: Chopin, Fryderyk, (1810-1849)Contributor(s): Mields, Dorothee, (1971- ) [Wyk.] | Goerner, Nelson, (1969- ) [Wyk.] | Gumbert, Ferdinand, (1818-1896) [Tł.] | Narodowy Instytut Fryderyka Chopina (Warszawa) [pbl]Material type: MusicMusicPublisher number: NIFCCD 023 | NIFCSpoken language: Polish, German Original language: Polish Series: Chopin, Fryderyk Real Chopin ; Publication details: Warszawa : Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, 2011. Description: 1 płyta CD (51 min 55 s) : digital, stereo ; 12 cmContent type: Muzyka Media type: Audio Carrier type: Płyta audioUniform titles: Pieśni. Głos, fortepian. Op. 74 (wybór) Genre/Form: Pieśni (sopran, fortepian) -- 19 w.
Contents:
Trübe Wellen = Smutna rzeka op. 74 nr 3 ; Melancholie = Nie ma czego trzeba op. 74 nr 13 ; Eine Melodie = Z gór, gdzie dźwigali op. 74 nr 9 ; Polens Grabgesang = Śpiew z mogiły op. 74 nr 17 ; Der Frühling = Wiosna op. 74 nr 2 ; Litauisches Lied = Piosnka litewska op. 74 nr 16 ; Der Bote = Poseł op. 74 nr 7 ; Mädchens Wunsch = Życzenie op. 74 nr 1 ; Mein Geliebter = Śliczny chłopiec op. 74 nr 8 ; Smutna rzeka = Trübe Wellen op. 74 nr 3 ; Nie ma czego trzeba = Melancholie op. 74 nr 13 ; Z gór, gdzie dźwigali = Eine Melodie op. 74 nr 9 ; Śpiew z mogiły = Polens Grabgesang op. 74 nr 17 ; Wiosna = Der Frühling op. 74 nr 2 ; Piosnka litewska = Litauisches Lied op. 74 nr 16 ; Poseł = Der Bote op. 74 nr 7 ; Życzenie = Mädchens Wunsch op. 74 nr 1 ; Śliczny chłopiec = Mein Geliebter op. 74 nr 8.
Production credits: Reż. nagr. Lech Dudzik, Gabriela Blicharz.Cast: Dorothee Mields, sopran ; Nelson Goerner, fortepian (Pleyel 1848).
Item type: Muzyka
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Item type Current library Call number Status Date due Barcode Item holds
Muzyka Muzyka Narodowy Instytut Fryderyka Chopina
Magazyn 		CD-2202 Available CD-2202
Muzyka Muzyka Narodowy Instytut Fryderyka Chopina
Magazyn 		CD-2203 Available CD-2203
Muzyka Muzyka Narodowy Instytut Fryderyka Chopina
Magazyn 		CD-2204 Available CD-2204
Muzyka Muzyka Narodowy Instytut Fryderyka Chopina
Magazyn 		CD-2205 Available CD-2205
Total holds: 0

Tyt. wg opakowania recto.

Zawiera 9 pieśni w dwóch wersjach językowych: polskiej i niemieckiej (parafrazy tekstów polskich Ferdinanda Gumberta).

Trübe Wellen = Smutna rzeka op. 74 nr 3 ; Melancholie = Nie ma czego trzeba op. 74 nr 13 ; Eine Melodie = Z gór, gdzie dźwigali op. 74 nr 9 ; Polens Grabgesang = Śpiew z mogiły op. 74 nr 17 ; Der Frühling = Wiosna op. 74 nr 2 ; Litauisches Lied = Piosnka litewska op. 74 nr 16 ; Der Bote = Poseł op. 74 nr 7 ; Mädchens Wunsch = Życzenie op. 74 nr 1 ; Mein Geliebter = Śliczny chłopiec op. 74 nr 8 ; Smutna rzeka = Trübe Wellen op. 74 nr 3 ; Nie ma czego trzeba = Melancholie op. 74 nr 13 ; Z gór, gdzie dźwigali = Eine Melodie op. 74 nr 9 ; Śpiew z mogiły = Polens Grabgesang op. 74 nr 17 ; Wiosna = Der Frühling op. 74 nr 2 ; Piosnka litewska = Litauisches Lied op. 74 nr 16 ; Poseł = Der Bote op. 74 nr 7 ; Życzenie = Mädchens Wunsch op. 74 nr 1 ; Śliczny chłopiec = Mein Geliebter op. 74 nr 8.

Reż. nagr. Lech Dudzik, Gabriela Blicharz.

Dorothee Mields, sopran ; Nelson Goerner, fortepian (Pleyel 1848).

Nagrano w Studiu Koncertowym Polskiego Radia im. Witolda Lutosławskiego, Warszawa, 19-21.10.2009.

Komentarz histryczno-krytyczny, biogram wykonawcy w jęz. pol. i ang.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Powered by Koha