Narodowy Instytut Fryderyka Chopina 
Katalog Działu Informacji Naukowej
Amazon cover image
Image from Amazon.com
Image from Google Jackets

Robert Schumann. 3, Pieśni 1840 (3) / przełożył Andrzej Lam.

Contributor(s): Reinick, Robert, (1805-1852) [Autor] | Geibel, Emanuel, (1815-1884) [Autor] | Eichendorff, Joseph von, (1788-1857) [Autor] | Heine, Heinrich, (1797-1856) [Autor] | Fröhlich, Abraham Emanuel, (1796-1865) [Autor] | Seidl, Johann Gabriel, (1804-1875) [Autor] | Kerner, Justinus, (1786-1862) [Autor] | Rückert, Friedrich, (1788-1866) [Autor] | Lam, Andrzej, (1929- ) [Tłumacz] | Narodowy Instytut Fryderyka Chopina (Warszawa) [pbl]Material type: TextTextLanguage: Polish, German Original language: German Series: Poezja / MuzykaSet: Publication details: Warszawa : Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, 2023. Description: 161, [3] strony : ilustracje ; 20 cmContent type: Tekst Media type: Bez urządzenia pośredniczącego Carrier type: WoluminISBN: 9788396436832Other title: Pieśni 1840 (III) | Schumann. 3, Pieśni 1840 (III) [Cover title]Subject(s): Schumann, Robert (1810-1856)Genre/Form: Pieśni niemieckie -- 19 w. -- teksty. | Pieśni niemieckie -- 19 w. -- teksty -- tłumaczenia polskie.
Partial contents:
Sechs Gedichte. Op. 36 = Sześć pieśni. op. 36 / Text = Słowa: Robert Reinick. Drei Gedichte. Op. 30 = Trzy pieśni. op. 30 / Text = Słowa: Emanuel Geibel. Romanzen und Balladen I. Op. 45 = Romance i ballady I. op. 45 / Text = Słowa: Joseph von Eichendorff, Henrich Heine. Romanzen und Balladen II. Op. 49 = Romance i ballady II. op. 49 / Text = Słowa: Henrich Heine, Abraham Fröhlich. Romanzen und Balladen III. Op. 53 = Romance i ballady III. op. 53 / Text = Słowa: Johann Gabriel Seidl, Auguste Wilhelmine Lorenz, Heinrich Heine. Zwölf gedichte. Op. 35 = Dwanaście pieśni. op. 35 / Text = Słowa: Justinus Kerner. Zwölf gedichte. op. 37 = Dwanaście pieśni. op. 37 / Text = Słowa: Friedrich Rückert.
Item type: Book
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Item type Current library Call number Status Date due Barcode Item holds
Book Book Narodowy Instytut Fryderyka Chopina
Magazyn 		18782 Available 18782
Book Book Narodowy Instytut Fryderyka Chopina
Magazyn 		18783 Available 18783
Book Book Narodowy Instytut Fryderyka Chopina
Magazyn 		18784 Available 18784
Total holds: 0

Indeksy.

Sechs Gedichte. Op. 36 = Sześć pieśni. op. 36 / Text = Słowa: Robert Reinick. Drei Gedichte. Op. 30 = Trzy pieśni. op. 30 / Text = Słowa: Emanuel Geibel. Romanzen und Balladen I. Op. 45 = Romance i ballady I. op. 45 / Text = Słowa: Joseph von Eichendorff, Henrich Heine. Romanzen und Balladen II. Op. 49 = Romance i ballady II. op. 49 / Text = Słowa: Henrich Heine, Abraham Fröhlich. Romanzen und Balladen III. Op. 53 = Romance i ballady III. op. 53 / Text = Słowa: Johann Gabriel Seidl, Auguste Wilhelmine Lorenz, Heinrich Heine. Zwölf gedichte. Op. 35 = Dwanaście pieśni. op. 35 / Text = Słowa: Justinus Kerner. Zwölf gedichte. op. 37 = Dwanaście pieśni. op. 37 / Text = Słowa: Friedrich Rückert.

Tekst równolegle w języku niemieckim i w przekładzie polskim, tłumaczenie z języka niemieckiego.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Powered by Koha